Les conditions applicables à l’utilisation du site, au contenu qui y est présenté et aux simulateurs
En cas de divergence, la version hébraïque fait foi. Consulter la version hébraïque.
Bienvenue sur Diraly. L’utilisation du site, de son contenu et de ses outils est soumise aux conditions détaillées ci-dessous. Le simple fait de naviguer sur le site vaut acceptation de ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez vous abstenir d’utiliser le site.
Diraly est une plateforme d’information uniquement. Le site rassemble et rend accessibles des informations sur des projets résidentiels neufs, des quartiers, des promoteurs, des prix et des transactions, et ne constitue en aucun cas une offre, une sollicitation ou une recommandation d’achat d’un bien quelconque, et ne remplace ni une vérification indépendante ni un conseil professionnel.
Le contenu du site est collecté et traité à partir de sources publiques, notamment les bases de données de l’administration fiscale, d’autres bases de données publiques et les publications des promoteurs. Par nature, ces sources peuvent être incomplètes, obsolètes ou comporter des inexactitudes, et nous ne garantissons ni leur exhaustivité, ni leur exactitude, ni leur actualité.
En particulier : les prix, les données de transactions et le statut des permis de construire évoluent fréquemment, et doivent être vérifiés directement auprès du promoteur ou de l’organisme commercialisant le projet avant toute décision.
Diraly n’est pas un agent immobilier au sens de la loi israélienne sur les agents immobiliers, 5756-1996, et ne fournit pas de services de courtage. La transmission de votre demande au promoteur d’un projet constitue un simple service de mise en relation, et ne crée aucune relation de courtage, de mandat ou de représentation entre Diraly et vous, ou entre Diraly et le promoteur.
Les simulateurs du site, dont le simulateur de taxe d’acquisition, le simulateur de prêt immobilier, le simulateur de capacité d’achat et le simulateur de coût total, fournissent des estimations générales uniquement, fondées sur des hypothèses simplifiées et des données susceptibles d’évoluer. Leurs résultats ne constituent ni un conseil fiscal, ni un conseil juridique, ni un conseil financier, et ne remplacent pas un conseil personnalisé auprès d’un professionnel qualifié.
L’ensemble des droits sur le site, y compris le design, les textes éditoriaux, les traitements de données et les marques, appartiennent à Diraly ou aux titulaires de droits qui en ont autorisé l’usage. Il est interdit de copier, reproduire, diffuser ou faire un usage commercial du contenu du site sans autorisation préalable et écrite. Rien dans ce qui précède ne porte atteinte aux droits de tiers sur des contenus provenant d’eux (comme les images fournies par les promoteurs).
L’utilisation du site et des informations qu’il contient se fait sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Diraly, ses exploitants et ses employés ne sauraient être tenus responsables de tout dommage, direct ou indirect, résultant du fait de s’être fié aux informations du site, d’avoir utilisé les simulateurs, d’une inexactitude des données ou de décisions prises sur cette base. Le site est fourni tel quel (As-Is), sans aucun engagement de disponibilité continue.
Un promoteur, un constructeur ou un organisme commercialisant qui estime qu’un contenu présenté sur le site à son sujet est erroné, obsolète ou porte atteinte à ses droits, est invité à nous contacter par e-mail : info@diraly.co.il ou via notre page de contact. Nous examinerons chaque demande sérieuse et corrigerons ou retirerons le contenu selon les besoins, dans les meilleurs délais.
L’utilisation du site et les présentes conditions sont exclusivement régies par le droit de l’État d’Israël, et la compétence exclusive pour tout litige les concernant est attribuée aux tribunaux compétents d’Israël.
Les conditions d’utilisation ont été mises à jour pour la dernière fois le 6 juillet 2026.